ได้ยินชื่อเรื่องอาจจะงง ๆ Morgans คืออะไร แต่ถ้าเป็นชื่อไทย “ไฮโซมอร์แกน โกบ้านนา” น่าจะคุ้นหู แล้วเข้าตาสำหรับคนอยากดูหนังสบาย ๆ ไม่ซีเรียส ไม่เอารางวัล และต้องไม่คาดหวัง เราตีตั๋วเข้าไปดูเพราะแฟนของเราเค้าได้ไปดู หนังเก่าที่ Hugh Grant เล่น เรื่อง “Notting Hill” แล้วรู้สึกอยากดูเค้าเล่นอีก เราก็เลยตกกระไดพลอยโจรไปด้วย
ปกติแล้วฝรั่งจะใช้ The ตามด้วยนามสกุล แล้วเพิ่มตัว “s” เข้าไป ดังนั้นในที่นี้ จึงเป็น The + Morgan(s) หมายถึงครอบครัวหรือคู่สามีภรรยา Morgans นั่นเอง
โดยได้ Hugh Grant และ Sarah Jessica Parker มาเป็นแม่เหล็ก ซึ่งเนื้อหาของภาพยนต์ไม่ค่อยมีอะไรซับซ้อนมากมาย เริ่มต้นเรื่องจากการแยกกันอยู่ของ เมอรีล (ซาราห์ เจสสิกา ปาร์กเกอร์) และ พอล มอร์แกน (ฮิวจ์ แกรนต์) ที่หากดูจากภายนอกจะเป็นคู่รักจากแมนฮัตตันสุดแสนจะสมบูรณ์แบบ แต่ปัญหาชีวิตแต่งงานนี้ก็ยังเล็กนัก เมื่อเทียบกับสิ่งที่เขาและเธอกำลังจะต้องเผชิญ จากการที่จู่ๆ ก็กลายมาเป็นพยานในคดีฆาตกรรม จนต้องตกเป็นเป้าหมายของฆาตกร
Did you hear about the morgans?
เพื่อความปลอดภัย คู่รักมอร์แกนต้องย้ายถิ่นฐานจากเมืองใหญ่สุดหรูอย่างแมนฮัตตัน ในนครนิวยอร์ก ไปสู่เมืองบ้านนาเล็กๆ ที่มีแต่ต้นไม้และโขดหิน นี่ไม่ใช่เรื่องง่ายเอาซะเลย เมอรีลและพอลจะรับมืออย่างไรกับชีวิตสุดโลโซ ที่ไม่มีแม้แต่สัญญาณมือถือ บทสรุปของคู่รักคู่นี้จะลงเอยอย่างไรในชีวิตบ้านนาของพวกเขา
การดำเนินเรื่องง่าย ๆ ไม่มีอะไรหวือหวา แต่สอดแทรกมุขแดกดันชาวนิวยอร์ก หรืออเมริกาได้อย่างแสบ ๆ คัน ๆ เหมือนกัน แต่เราไม่ค่อยจะเข้าใจมากนัก อาจจะเป็นเพราะเราเป็นคนไทยก็เป็นได้ ในขณะที่ฝรั่งที่นั่งข้างหน้าขำแถวตกเก้าอี้
Look good and beautiful although she's quite old
Hugh grants with shining stars (big bear)
ในหนังเรื่องนี้มีดาราเด่นอีก 2 คน คือ Natalia Klimas รับบทเป็น Monique Rabelais และ Vincenzo Amato รับบทเป็น Girard Rabelais ที่มีหน้าที่คอยพิทักษ์พยานให้กับ Hugh Grant และ Sarah Jessica Parker … ความเก๋าของดารา 2 คนนี้ คงต้องขอยกนิ้วโป้งให้พร้อมบอกว่า “เยี่ยม” เพราะแต่ละฉากที่ดาราทั้ง 2 ออกมานั้น แทบจะเรียกว่าแย่งความเด่นจากพระเอกและนางเอกได้เยอะพอสมควร
Natalia Klimas & Vincenzo Amato
สำหรับตัวเรา เราว่าเป็นหนังที่โอเคเรื่องหนึ่ง ไม่แย่มาก แต่ก็ไม่ได้เลิศเหมือน The Proposal ดูแก้เครียดได้ระดับหนึ่ง แต่ที่เรารู้สึกได้คือ Hugh Grant ในเรื่องนี้ดูจะด้อยไปหน่อย เหมือนบทที่เขียนให้เค้าเล่นนั้นไม่ได้เป็นตัวส่งให้เค้าเด่นมากนัก หากเทียบกับ Sarah Jessica Parker
ดูหนังแล้ว ย้อนดู marketing กันนิดหนึ่ง
เป็นเรื่องธรรมดาไปแล้วสำหรับหนัง ที่จะต้องมีการประชาสัมพันธ์ผ่าน Online และส่วนใหญ่การทำเว็บที่ใช้ในการโปรโมทหนังก็มักจะเป็นเรื่องจำเป็น แต่ไม่แตกต่าง พูดง่าย ๆ คือ จำเป็นต้องมี ไม่ใช่มีแล้วจะแตกต่างกว่าคู่แข่ง แต่มีบางอย่างเปลี่ยนไป จากเดิมที่มีแค่ข้อมูลหนัง ตัวอย่างหนัง รูปภาพดารา ฯลฯ ตอนนี้มีการ add social network เข้าไปเพื่อให้เข้าถึงกลุ่มคนดูได้มากขึ้น
Official website of did hear about the morgan
โอ้ว !! ไหงมี social network icon เยอะแบบนี้เนี่ย แล้วแต่ละตัวมันเป็นไงกันบ้าง ไว้คราวหน้า แพนด้าจะเอาเรื่อง Social Network ประเภทต่าง ๆ ที่ดังในต่างประเทศ และนิยมในเมืองไทยมาฝากกันนะคะ
